Шарль Одуан
Видео: YouTube-канал Ку Чжа Ха

На 80-м Авиньонском фестивале во Франции, который в этом году пройдет с 4 по 25 июля, будут представлены корейские театральные постановки.

Об этом 8 апреля сообщил оргкомитет мероприятия, объявив список участников предстоящего мероприятия.

Официальным приглашенным языком в этом году также стал корейский язык. Это первое официальное приглашение для корейских произведений за последние 28 лет после 1998 года. Кроме того, это первый случай, когда в качестве официально приглашенного языка был выбран язык азиатской страны.

На фестивале будут представлены девять корейских произведений.

В Почетном дворе Папского дворца, главной площадке мероприятия, пройдет чтение романа «Я не прощаюсь» лауреата Нобелевской премии по литературе Хан Ган. В этом проекте, организованном совместно с Международным фестивалем исполнительского искусства в Сеуле, примут участие актрисы Изабель Юппер (Франция) и Ли Хе Ён (Корея). Спектакль также будет представлен на фестивале в Сеуле в октябре.

Кроме того, французские зрители смогут увидеть три работы Ку Чжа Ха, лауреата Международной премии Ибсена. Будет представлена трилогия «Хаматия», состоящая из произведений «Кукушка», «История западного корейского театра» и «Харибо кимчи».

Среди других корейских произведений: «Мульчиль», рассказывающий о жизни хэнё (женщин-ныряльщиц с острова Чеджудо); «История острова», посвященная восстанию на Чеджудо в 1948-1949 годах; и «1 градус Цельсия», посвященный климатическому кризису.


Корейская служба управления искусством в июле прошлого года подписала соглашение с оргкомитетом Авиньонского фестиваля, став официальным партнером программы выступлений на корейском языке.

Объясняя выбор корейского языка для мероприятия в этом году, художественный руководитель фестиваля Тьяго Родригес отметил: «Ключевым критерием отбора является богатое творческое наследие и разнообразие исполнительских искусств, основанных на этом языке». Он высоко оценил современную динамику и масштабность корейского исполнительского искусства.

В ходе фестиваля Корейская служба управления искусством планирует организовать площадку для профессионального обмена, которая привлечет около 50 специалистов в области исполнительских искусств, программных директоров и критиков со всего мира.


caudouin@korea.kr