Ю Ён Гён

Администрация культурного наследия Республики Корея 18 декабря объявила о признании пяти традиционных корейских праздников национальным нематериальным культурным наследием.

Среди них Соллаль (Лунный новый год), Тэборым (первое полнолуние по лунному календарю), Хансик (105-й день после зимнего солнцестояния), Тано (пятый день пятого месяца года по лунному календарю), Чхусок (корейский День Благодарения, который приходится на 15-й день восьмого месяца по лунному календарю); и Тончжи (День зимнего солнцестояния).

Соллаль и Тэборым отмечают начало лунного года и первое полнолуние. На Хансик принято проводить поминальные ритуалы предков, включая посещение могил, очищение их от сорняков и проведение поминальных служб. В Тано обычно играют в традиционные игры и проводят разные обряды.

Чхусок выпадает на день полнолуния восьмого месяца лунного календаря. В этот день принято проводить сезонные обряды, например, танцевать хоровод кангансулле и готовить рисовые пирожки сонпхён в форме полумесяца. Тончжи, выпадающий на 22-й из 24 солнечных периодов, характеризуется самой длинной ночью и самым коротким днем в году.

В Администрации культурного наследия отметили: «Наша культура праздников, зародившаяся в период Троецарствия и институционализированная во времена династии Корё, имеет потенциал для широких академических исследований, включая не только еду, одежду, жилье, ритуалы, искусство и культурные символы, а также сравнение с праздничными культурами других стран мира».

«В отличие от похожих праздников в Китае и Японии, которые проводят лунные ритуалы, Чхусок – это время поклонения предкам, а Тончжи – время, когда готовят кашу из красной фасоли и молятся за гармонию в семье и спасение от неудач. Учитывая уникальность и репрезентативность наших праздников, мы посчитали, что они достойны включения в список национального нематериального культурного наследия», – подчеркнули в организации.

«В современном мире, где усиливается индивидуализм, мы надеемся, что наше решение будет способствовать восстановлению семейных и региональных ценностей и распространению значимости праздников», – добавили в Администрации культурного наследия.


dusrud21@korea.kr