Ким Ха Ён

Популярный корейский сериал Netflix «Игра в кальмара» стал обладателем премии «Эмми» (Primetime Emmy Awards), самой престижной награды в американской вещательной индустрии, победив в номинациях за лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль в драматическом сериале.

Создатель и режиссер проекта Хван Дон Хёк и исполнитель главной роли Ли Чжон Чжэ были удостоены своих наград во время 74-й церемонии вручения премии «Эмми», состоявшейся 12 сентября (по местному времени) в Microsoft Theater в Лос-Анджелесе, США.

«Игра в кальмара» стала первым сериалом не на английском языке, получившим «Эмми» за лучшую режиссуру, а Ли Чжон Чжэ стал первым представителем Азии, награжденным за лучшую мужскую роль в сериале.

На церемонии вручения наград «Эмми» за технические достижения Creative Arts Emmy Awards, прошедшей 4 сентября (по местному времени), «Игра в кальмара» выиграла в четырех категориях, получив награды за «Лучшую приглашённую актрису в драматическом телесериале» (Ли Ю Ми), «Лучшие визуальные эффекты», «Лучшее исполнение трюков» и «Лучший дизайн художественной постановки». Таким образом, благодаря победам Хван Дон Хёка и Ли Чжон Чжэ, сериал завоевал в общей сложности шесть статуэток «Эмми».

Во время своей благодарственной речи Хван Дон Хёк сказал: «Я хотел бы поблагодарить телевизионную академию за эту честь, а также выразить огромную благодарность команде Netflix. Мне продолжают говорить, что я вошел в историю, однако я должен заметить, что не только я, мы все вместе вошли в историю. Я искренне надеюсь, что «Игра в кальмара» не будет последним неанглоязычным сериалом, который получает «Эмми», и я также надеюсь, что это не будет моей последней «Эмми». В скором времени я планирую вернуться со вторым сезоном».

На эту награду также претендовали такие известные режиссеры, как Джейсон Бейтман («Озарк»), Бен Стиллер («Разделение»), Лорин Скафария («Наследники») и Карин Кусама («Шершни»).

Исполнитель главной роли в «Игре в кальмара» Ли Чжон Чжэ также выступил с речью: «Хочу выразить благодарность режиссеру Хван Дон Хёку, который смог виртуозно показать реалистичные проблемы благодаря великолепному сценарию и потрясающим визуальным эффектам. Я хочу разделить эту награду со своими поклонниками, друзьями и семьей в Корее».

Вместе с Ли Чжон Чжэ за награду боролись Джейсон Бейтман («Озарк»), Брайан Кокс и Джереми Стронг («Наследники»), Боб Оденкёрк («Лучше звоните Солу») и Адам Скотт («Разделение»).

«Игра в кальмара» также была номинирована в таких номинациях, как «Лучший драматический сериал», «Лучший сценарий драматического сериала», «Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале» (О Ён Су и Пак Хэ Су) и «Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале» (Чон Хо Ён).

«Лучшим драматическим сериалом» стал фаворит премии – сериал HBO «Наследники».


hayeounk8@korea.kr