Ю Ён Гён и Эзра Мохаммед
Видео: Почетный репортер Korea.net Асил Халед из Иордании

6 августа (по местному времени) во Дворце культуры в Аммане, столице Иордании, собралось около 2000 человек. Несмотря на 40-градусную жару, их лица были полны волнения и предвкушения, многие держали таблички с надписями «Иордания, B.I.G» на корейском языке.

С самого утра образовалась длинная очередь из людей, мечтающих увидеть выступление корейской K-POP группы B.I.G, запланированное на 17:00.


B.I.G стали первыми артистами K-POP, которые провели сольный концерт в Иордании. B.I.G, мужская группа из четырех человек (J-Hoon, Гун Мин, Хидо, Чжин Сок), дебютировавшая в 2014 году, пользуется большой популярностью в арабских странах благодаря исполнению песен на арабском языке.

С начала 2019 года B.I.G начали «глобальный кавер-проект», загружая в социальные сети каверы на арабские песни, такие как «La Bezzaf», «LM3ALLEM» и «3 Daqat». Кавер на «3 Daqat» получил взрывной отклик, набрав 14,8 миллиона просмотров. В декабре 2019 года в знак признания их вклада в продвижение K-POP в арабском регионе B.I.G были удостоены награды «Корейцы, которые заставляют свою страну сиять».

Дворец культуры, где состоялся концерт, является одной из главных достопримечательностей Аммана, где проводятся крупные национальные и международные конференции, а также значимые культурные, социальные и художественные мероприятия. Концерт длился около часа. B.I.G исполняли песни на арабском и корейском языках под бурные аплодисменты зала. Среди композиций прозвучали «Flashback», «1,2,3» и «Illusion».


B.I.G взбудоражили иорданскую аудиторию своим харизматичным исполнением. На протяжении всего концерта зрители поддерживали артистов, скандируя название группы и создавая невероятно оживленную атмосферу.

28-летняя Фара Хамаша, назвавшая себя большой поклонницей B.I.G, сказала: «Вы не представляете, как здорово, что B.I.G. интересуются арабским языком, учат его и поют песни на нем».

«Я тоже начала интересоваться корейской историей и цивилизацией, читать о Корее и учить корейский язык. Сегодняшнее выступление было действительно лучшим. Все зрители были в восторге», – добавила девушка.

35-летний Салем Мухаммад поделился: «Я впервые слышу, как корейцы поют песни на арабском языке. Я хочу поблагодарить B.I.G за интерес к их арабским фанатам. Мне очень понравилось выступление группы. Их пение, танцевальные способности и сценические манеры – все было великолепно».

Почетный репортер из Иордании Нур Аль-Харабшех, освещавшая мероприятие для Korea.net, отметила: «Танцы и пение B.I.G. были идеальными, а их выступление – лучшим. Я была удивлена профессионализмом группы, когда они пели на арабском как на родном языке».


Концерт был организован посольством Республики Корея в Иордании в честь 60-летия установления дипломатических отношений между двумя странами. На мероприятии, получившем широкое освещение в местных СМИ, присутствовали Посол РК в Аммане Ли Чжэ Ван, министр социального развития Иордании Айман Муфле и министр цифровой экономики и предпринимательства Иордании Ахмад Аль Хананде.

Государственное информационное агентство Иордании Petra сообщило: «(Концерт) очаровал молодых зрителей». YouTube-канал Mshaheer Kpop с 1,29 млн подписчиков транслировал шоу в прямом эфире, чтобы поделиться энергией выступлений с теми, кто не смог увидеть его в живую.

За день до этого, 5 августа, B.I.G выступили на главной сцене культурного фестиваля в древнем городе Джераш на севере Иордании. Мероприятие, организованное Министерством культуры Иордании, является крупнейшим культурным фестивалем страны. В тот день на концерте B.I.G присутствовало около 3000 зрителей.



Посол РК в Иордании Ли Чжэ Ван сказал: «Я верю, что концерты B.I.G дарят возможность молодежи Иордании насладиться культурой Халлю и помогают сформировать культурную солидарность между двумя странами».

В октябре группа сможет встретиться с еще большим количеством своих арабских поклонников в рамках концертного тура, охватывающего Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Катар и Иорданию.


dusrud21@korea.kr