В 1992 году телевизионный сериал зажег искры романтики и ревности по всей Корее.

В эфире на канале MBC с июня по июль 1992 года 16-серийный сериал “Ревность (질투)” показывал чистую любовь молодой пары и чувство ревности. Сериал ответил на часто задаваемый вопрос: “Могут ли мужчина и женщина, являясь лишь друзьями влюбиться?» Сериал был поставлен в 1991 году по роману Юн Мен Хе  «Длинная тень моей любви».

История разворачивается вокруг двух главных персонажей - Ха Кён и Ён Хо давнишними приятелями по институту и лучшими друзьями. Ха Кён живет вместе со своей матерью, которая работает главным редактором в издательском доме. Ха Кён работает в туристическом агентстве. Ее единственная радость в жизни – проводить время со своим старым приятелем, Ён Хо. Хотя они давние друзья, их отношения балансирует на пороге любви и дружбы.

Однажды, Ён Хо встречает красивую, умную и богатую женщину, по имени Ён Э, хозяйку пиццерии, и вскоре он влюбляется в нее. Когда Ха Кён понимает, что у Ён Хо есть чувства к кому-то другому, она чувствует приступы ревности и понимает, что Ён Хо для нее - больше, чем просто друг. Она пытается подавить свое чувство ревности и решает отказаться от своих чувств к нему и говорит Ён Э: «Пожалуйста, позаботься о нем».

Ха Кён долгое время была тайно влюблена в преподавателя из средней школы Сан Хуна. Она встречается с Сан Хуном, но вскоре узнает, что он - расчетливый перфекционист, который огорчает и раздражает ее. Ха Кён понимает, что ее истинная любовь, Ён Хо, был прямо перед ней. Он тоже чувствует, что его другом и настоящей любовью всегда была Ха Кён. Повествование подходит к концу, когда Ён Хо и Ха Кён признаются в любви друг к другу и обнимаются.




Сюжетная линия, посвящённая любви и городскому образу жизни молодежи 1990-х годов, часто называемой «поколение X»,  принесла 56,1 процентов  рейтинга зрительской аудитории, один из самых высоких зрительских рейтингов в истории среди сериалов, во время своего временного интервала. Он захватил домашние экраны, вызывая восторг женской аудитории в возрасте от 20 лет, которая отождествляла себя с главной героиней, в повествовании о превращении дружбы в любовь.

Это был первый в Корее сериал, который транслировался в Китае. В 1993 году, Харбин ТВ показал в эфире  «Ревность» и 36-серийный сериал «Глаза утренней зари», легендарный сериал канала MBC, 1991, в то время, когда японские сериалы преобладали на Азиатском рынке вещания. На фоне широкой популярности японских сериалов, “Ревность” привлекла внимание китайских зрителей.

Сериал принёс славу исполнителям главных ролей. Актриса Чхве Чжин Силь, которая исполняла главную женскую роль Ха Кён, дебютировала в сериале и её имя стало известно в одночасье. С ее красотой и безупречным актерским мастерством, актриса получила прозвище “возлюбленной нации”. Актер Чхве Су Чжон, который исполнил главную мужскую роль, тоже стал притчей во языцех для “городской молодежи”. Песня, которая начинается со слов: “На кого ты смотришь, если я стою перед тобой? Не заставляй меня так долго ждать”, - стала всеобщей любимой песней.

Одной из изюминок сериала является, несомненно, финальная сцена, где герои, наконец, признаются в любви, в чувствах, которые они долго сдерживали, друг к другу. Ён Хо собирает все свое мужество и кричит Ха Кён: «Пожалуйста, не уходи. Я не хочу больше ревновать». Затем он подошел к ней и крепко ее обнял.

То, что сделало заключительную сцену внушительной, был путь, которым камера обошла пару и затем изменила масштаб изображения, чтобы показать весь персонал съемок финальной сцены. Эта новаторская техника ознаменовала прорыв в съемках. Более чем два десятилетия спустя, сцену до сих пор многие помнят.



«Ревность» не просто популярный сериал, это сериал, который представлял собой этап в корейском обществе 1990-х годов», - сказал Ха Чжэ Гын, критик-искусствовед. Он также сказал: «Этот сериал положил начало так называемой эпохи «модных сериалов». Концепция модных сериалов относится к фильмам или сериалам, которые используют преимущества популярных звезд, с тем, чтобы  углубиться в городской образ жизни, современную моду, и образ мышления  молодого поколения.

«Этот сериал стал глотком свежего воздуха в существующей индустрии, который убрал из неё традиционный реализм и открыл путь модным сериалам»,  - проанализировал профессор Ким Ен Чан из  Университета иностранных языков Хангук. В отличие от мелодрам, которые обычно рассказывают о родовых тайнах, стремление к успеху, тайных семьях чеболей (재벌) и о мстительных любовниках. Сериал «Ревность» изобразил незапятнанную любовь и современный образ жизни молодых людей.



Сцена, где пара наслаждаются чашкой лапши и кимпабом, блюдом из риса и различных овощей, завернутых в сушеные водоросли, в магазине, было редкостью среди 20-летних молодых людей того времени, живущих в городах. Магазин, где можно заказать рамен поздно ночью,  открыл целый новый мир для зрителей. Такая современная жизнь, отражённая главным героем, откусывающим бутерброд, который он купил в соседнем магазине во время работы, и главной героини, успешной женщины, которая водит дорогую машину, стала самым желанным образом жизни среди многих людей, особенно молодого поколения.

Сон Чжи Э
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: MBC
jiae5853@korea.kr