Фестиваль Ариран 2016 открывается 8 октября в Национальном музее Кореи с концертом на открытом воздухе, представляющим множество вариаций песни «Ариран» в сопровождении Филармонического оркестра Кенги.
Корейская народная песня "Ариран" в старых и новых жанрах пронеслась по осеннему небу Сеула в эти выходные.
Фестиваль Ариран 2016 открылся в Национальном музее Кореи 8 и 9 октября, под темой "Мой "Ариран" Наша песня", в его программы вошли традиционное корейское пение, классические пьесы для фортепиано, танцы и опера.
Ли Чун Хи, исполнительница традиционных народных песен, поет "Бончжо Ариран" (본조 아리랑), версия «Ариран» из провинции Кёнгидо, в Национальном музее Кореи 8 октября.
На концерте прозвучало несколько вариаций "Ариран", в сопровождении Филармонического оркестра Кенги. Зрители получили возможность услышать "Мирян Ариран" (밀양 아리랑) из области Мирян, провинция Кёнсаннамдо, а также "Чжиндо Ариран" (진도 아리랑) и "Санчжу Ариран" (상주 아리랑).
Состоялось специальное выступление с "Бончжо Ариран" (본조 아리랑) от Ли Чон Хи, исполнительницы традиционных народных песен. Ли Бон Чжин, Рю Кын Хва и Мин Ын Кён, молодое поколение традиционных певцов, последовали примеру мастера, исполнив "Канвондо Ариран" (강원도 아리랑), "Санчжу Ариран" (상주 아리랑) и "Чжиндо Ариран "(진도 아리랑).
Министр культуры, спорта и туризма Чо Юн Сон (справа) наслаждается исполнением «Ариран» на Фестивале Ариран 2016 в Национальном музее Кореи 8 октября.
Позже в тот же вечер, исполнитель современных танцев Сон Чан Ен поставил танец на "Ариран", в то время как сопрано Чон Хе Ок заполнила открытый амфитеатр мощным вокалом, исполняя " Арариё" (아라리 요).
Многокультурный хор Montant исполнил "Семь цветов Ариран", группа барабанщиков «Rapercussion» исполнила «Ариран» с использованием азиатских и африканских инструментов.
И, наконец, зрители услышали "Рапсодию Ариран”, которую исполнил пианист Пак Чжон Хва, и современные интерпретации "Ариран", исполненные певицей Харим и британским тенором Полом Поттсом.
Ли Хана
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: Чжон Хан, штатный фотограф Korea.net
hlee10@korea.kr