Прекрасная история любви подарила нации тепло во время палящего лета 2004 года.

Мыльная опера на шестнадцать серий “Полный дом” выходила в эфире канала KBS с 14 июля по 2 сентября 2004 года и рассказала о любви, которая расцвела под одной крышей, как говорится в названии, "полной" счастья.

В сериале, Хан Чжи Ын, начинающая сценаристка, живет в месте под названием “Полный дом”, расположенном на прекрасном берегу и построенном ее покойным отцом. Двое друзей обманывают ее, заставляя поверить, что она выиграла бесплатное путешествие. Во время её отсутствия, они продают “Полный дом”. Позже Хан Чжи Ын обнаруживает, что дом был куплен известным актером Ли Ён Чжэ. Для того, чтобы получить дом обратно, она заключает контракт со знаменитостью. Она становится его горничной. По началу, живя вместе, они не ладят друг с другом. Ссоры не прекращаются даже во время уборки или еды. Однако даже несмотря на сложности, они постепенно привыкают друг к другу.

Шоу основано на одноимённом популярном комиксе "Полный дом", написанном и проиллюстрированном Вон Су Ён в начале 1990-х годов. Почти каждый учащийся средней или старшей школы в те годы, в особенности девушки, слышали об этом комиксе или читали его. Сон Хе Гё, сыгравшая главную героиню в телевизионной версии, тоже не была исключением.

"Я училась в средней школе, читала комиксы о любви и быстро и сильно влюбилась в главного героя, Райдера. Он часто появлялся в моих снах. Я всегда мечтала о том, чтобы по комиксу сняли сериал, а я могла сыграть главную женскую роль, если бы это произошло. Теперь мои мечты сбылись”, - сказала актриса в интервью.





Новость о том, что сенсационный комикс будет экранизирован, попала в радиоэфир, а телевизионный продюсер выбрал для проекта двух знаменитостей - поп-певца Рэйна, настоящее имя которого, Чон Чжи Хун, и актрису Сон Хе Гё, поднявшуюся на вершину славы, как на родине, так и за рубежом, благодаря популярному сериалу 2000 года - "Осень в моем сердце"- сериал стал известен, ещё не выйдя в эфир. Сериал начал с рейтингов более чем в 21%, а его последняя серия достигла рейтинга около 40% от всего национального рынка.

Сериал вышел на экраны и, вскоре зрители влюбились в главную героиню, умную и проницательную, но немного неуклюжую Хан Чжи Ын, и в героя, вспыльчивого и одержимого чистотой Ли Ён Чжэ.

Героиня относится ко всему с позитивом. Она громко кричит "Ура, ура, файтин!!" (아자 아자 파이팅!), что на английском значит, "Взбодрись!” всякий раз, когда она сталкивается с трудностями. Она называет героя, "Паптое" (밥통) - рисоварка, что может означать также “дурак”. Всё это наполнило сердца зрителей по всей стране юмором и надеждой. Один из ключевых моментов сериала это сцена, в которой пара поет детскую песню "Три медведя" (곰세 마리) и мило при этом танцует.

До начала вещания актриса сообщила в интервью: "В моих предыдущих работах, я играла только невинных, осторожных в поведении и словах персонажей. Тем не менее, на этот раз, Хан Чжи Ын совершенно другая. Она немного жуткая и чудаковатая. Благодаря этой роли, я заметила, что я сама тоже стала более яркой и живой”.



Зрители признали сериал хорошим и даже лучшим, чем оригинальный комикс. Критики приписывают такой успех прекрасной романтике, которая искрилась между актрисой и актером-певцом.

Чон Чжи Хун сказал, что его давней мечтой было стать актером, а не певцом. "Благодаря этой роли в этом удивительном сериале, я узнал, как играть, работать вместе, быть в гармонии с актерами и актрисами, и с сотрудниками".

После показа в Корее, "Полный дом" выходил в эфир по Восточной Азии, начиная с материковой части Китая, а затем в Тайване, Малайзии и Сингапуре. К удивлению многих, рейтинги за рубежом превысили мега-хит "Тэ Чан Гым" (대장금), также известный как "Жемчужина дворца”. Заключительная серия получила один из самых высоких рейтингов в Таиланде - около 64%.



"Полный дом" в основном снимали в одном доме возле пляжа Соки в Сидори, , уезде Ончжин, Инчхон. По мере того как сериал становился успешным, это место стало популярной туристической Меккой, особенно у гостей из Восточной Азии.

Морская вода доходит почти до самого дома. Один посетитель из Сингапура сказал: "Это так романтично видеть, что дом почти сливается с водой и живописной природой перед нашими глазами. Даже мой друг, который не смотрел сериал, но находится здесь вместе со мной, кажется, в восторге от пейзажа вокруг".

К сожалению, здание было снесено в 2013 году.

Сон Чжи Э
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: KBS
jiae5853@korea.kr