Main Архив Краткий обзор межкорейского обмена

교류와 협력의 한반도

Путь, который прошли Юг и Север, в цифрах

Обмен и сотрудничество Юга и Севера в течение более 30 лет послужили основой для залечения ран разделения и достижения сосуществования. То, что Юг и Север до сих пор прилагали усилия для обмена и сотрудничества в условиях конфликта и конфронтации, позволяет представить будущее, в котором Юг и Север воссоединяться.

1 461 912 чел

Общее количество человек, осуществивших поездки с Севера на Юг и с Юга на Север

1 453 558 человек из Юга посетили Север, 8 354 человек из Севера посетили Юг (до 2017 года).

  • 55 245 чел

    Общее количество человек, осуществивших поездки с Севера на Юг и с Юга на Север на самолете
    Количество рейсов – 817 (до 2017 г.)

  • 7 440 тонн

    Общий объем грузов, перевезенных на судах с Севера и Юг и с Юга на Север.
    Количество рейсов – 49 776 (до 2017 г.)

  • 310,9 тонн

    Текущее состояние грузов, перевезенных по железной дороге с Севера и Юг и с Юга на Север.
    Количество рейсов - 448 (2007-2008 гг)

657 раза

Общее количество диалогов, проведенных между Югом и Севером

Проведены 264 встречи по вопросам политики, 132 – по вопросам экономики, 59 – по вопросам социально-культурной сферы, 49 – по военным вопросам, 153 – по гуманитарным вопросам, касающимся встреч разделенных семей, оказания поддержки Северу и т.д. Наибольшее количество межкорейских встреч проведено в Пханмунджоме: 362 из 657.

1 Социальное
Культурное
Сотрудни-
чество

  • 2018 1, 3 апреля

    Концерт южнокорейских артистов «Приходит весна» в Пхеньяне во имя мирного сотрудничества Юга и Севера

  • 2018 20 марта

    Проведение в здании «Тонгильгак», Пханмунджом рабочих встреч групп артистов Юга и Севера в рамках подготовки группы артистов РК к выступлению в Пхеньяне. Участие руководителя группы артистов РК певца Юн Сана и руководителя оркестра КНДР «Самчжиён» Хён Сон Воль.

  • 2018 5 марта

    Встреча посетившей КНДР делегации спецпосланника РК с председателем Трудовой партии Кореи Ким Чен Ыном и передача послания президента Мун Чжэ Ина. Приглашение в Пхеньян южнокорейской показательной группы по тхэквондо и группы артистов с целью сохранения атмосферы примерения и сотрудничества после проведения Олимпийских игр в Пхёнчхане.

  • 2018 9 февраля

    Специальная выставка, посвященная совместным раскопкам Югом и Севером руин дворца Манвольдэ в Кэсоне, прошла с 10 февраля по 18 марта в Пхёнчхане.

  • 2018 9 февраля

    Совместное прохождение спортсменов Юга и Севера на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр в Пхёнчхане впервые за 11 лет.

  • 2018 8 и 11 февраля

    Прибытие 114 членов оркестра «Самчжиён» из КНДР в Республику Корея на судне «Мангёнбон» через порт Мукхо в Восточном море. Проведение концерта в Центре искусств Каннына 8 февраля и в Национальном театре Кореи в Сеуле - 11 февраля.

  • 2017 24 июня

    Визит демонстрационной группы КНДР по тхэквондо в Республику Корея. Показательные выступления прошли на церемонии открытия и закрытия Чемпионата Мира по тхэквондо в уезде Мучжу-гун провинции Чолла-Пукто.

  • 2017 7 апреля

    Матч отборочного турнира Кубка Азии между женскими сборными Республики Корея и КНДР по футболу прошел в Пхеньяне впервые за 27 лет.

  • 2017 6 апреля

    Соревнование Чемпионата мира по хоккею между женскими сборными РК и КНДР прошло в Хоккейном центре Каннын.

  • 2015 13 октября

    Одновременное проведение в РК и КНДР специальных выставок, посвященных реликвиям, раскопанным во дворце Манвольдэ в Кэсоне. Выставки прошли с 13 октября по 6 ноября в Нациoнальном Дворцовом Музее Кореи в Сеуле и с 15 октября по 15 ноября – в Музее Корё в Кэсоне.

  • 2007 15 мая

    Начало проведения совместных раскопок в Манвольдэ в Кэсоне, который представляет собой место расположения королевского дворца эпохи Корё, внесенное в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, 15 мая и проведение 7 этапов раскопок до 2015 года.

  • 2007 31 марта, 1 апреля

    24-е мероприятие по совместной посадке деревьев молодоженами Юга и Севера

  • 2007 28 января

    Совместный выход спортсменов Юга и Севера на Зимних Азиатских играх в Чанчуне, Китай. Осуществление первого совместного прохождения спортсменов на летних Олимпийских играх в Сиднее в 2000 году

  • 2005 20 февраля

    Проведение в Кымгансане, КНДР, заседания, посвященного началу работы комитета по совместному составлению словаря и реализация проекта составления Большого словаря корейского национального языка. Члены комитета со стороны Юга и Севера занимались систематизацией лексики двух сторон на основе Большого словаря стандартного корейского языка (со стороны Юга) и Большого толкового словаря корейского языка (со стороны Севера). Было проведено 25 заседаний по вопросам совместного составления словаря. Работа была прекращена в 2016 году.

  • 2003 27 ноября

    Участие анимационной компании КНДР «Самчхонли» в производстве телевизионного анимационного фильма «Пингвинёнок Пороро». Производство 22 из 52 серий первого сезона в КНДР. Первый показ на телевидении – 27 ноября.

  • 1998 31 октября

    Проведение в Пхеньяне с 3 по 5 ноября музыкального концерта в поддержку объединения имени Юн И Сан с участием ансамбля РК. Проведение в 1999 году Дружественного музыкального концерта в поддержку мира и Народного музыкального концерта в поддержку объединения.

  • 1998 2 мая

    Выступления южнокорейского ансамбля «The Little Angels» в Пхеньяне в период со 2 по 12 мая. Проведение совместной фотовыставки Юга и Севера в том же месяце.

  • 1995 Сентябрь

    Взаимное посещение родины членами разделенных семей и взаимные визиты групп артистов. Одновременное пересечение Пханмунджома делегациями Юга и Севера 20 сентября и проведение по 2 представления традиционных народных танцев и песен в Большом театре Пхеньяна и Национальном театре Кореи в Сеуле.

  • 1990 9 декабря

    Проведение 9 и 10 декабря «Новогоднего музыкального концерта традиционной музыки в поддержку объединения» в Национальном театре Кореи в Сеуле. Гармоничное выступление во имя объединения более 30 артистов во главе с заместителем председателя Союза музыкантов КНДР Сон Дон Чхуном и группой артистов Юга.

  • 1990 18 октября

    Проведение с 18 по 23 октября «Панкорейского музыкального концерта в поддержку объединения» в Пхеньяне в 6 концертных залах Пхеньяна (Дворце культуры имени 8 февраля, Художественном театре Бонхва и др.). Совместное выступление 17 членов Сеульского ансамбля традиционной музыки во главе с исполнителем на каягыме Хван Бён Ги и 14 музыкантов с южнокорейской стороны и Пхеньянским ансамблем с северокорейской стороны.

2 Туризм

11 лет

Общая продолжительность организации туристических поездок в КНДР

Проведение туристических поездок в Кымгансан, Кэсон и др. в течение 11 лет. Осуществление поездок с 18 ноября 1998 года и их временное прекращение 29 ноября 2008 года.

  • 1 934 662 чел

    Совокупное количество туристов
    В регион Кымгансан

  • 112 033 чел

    Совокупное количество туристов
    в регион Кэсон

3 Экономика

24 819 млн долл

Общий товарооборот Севера и Юга

Сумма поставок в РК – 12,6 млрд долларов, сумма поставок в КНДР – 12,2 млрд долларов.
Общее количество межкорейских торговых поставок – 809 077.
Общее количество проектов в рамках межкорейского экономического сотрудничества – 483.

  • 500 голов

    Количество голов коров, предоставленных Северу бывшим почетным председателем Hyundai Group Чон Чжу Ёном 16 июня 1998 года. 500 коров были погружены на 50 грузовиков и перевезены на Север через Пханмунджом, 27 октября дополнительно 501 корова была перевезена на Север.

  • 150 000 тонн

    Объем продовольственной помощи, оказанной Югом Северу в 1995 году. В 1999 году предоставлена помощь в виде удобрения в объеме 11,05 тонн, в 2000 году впервые предоставлен продовольственный заем в виде 300 тыс. тонн риса и 200 тыс. тонн кукурузы.

  • 2002

    Год проведения церемонии начала строительства железнодорожных линий Кёнисон и Тонхэсон, соединяющих Юг и Север. В 2007 году была проведена тестовая эксплуатация линий.

  • 3 233 млн долларов

    Валовой продукт Кэсонского индустриального комплекса. В 2003 году проведена церемония начала строительства Кэсонского индустриального комплекса, в 2004 году завершено строительство пилотного комплекса.
    Количество предприятий-резидентов с 2005 по 2015 годы составляет 125, количество нанятых работников - 55 808 чел.

4 Разделенные семьи

23 676 чел

Общее количество членов разделенных семей, принимавших участие во встречах

Количество разделенных семей – 4,742.

  • 157 чел

    Общее количество членов разделенных семей Юга и Севера, участвовавших во встречах, которые были организованы в 1985 году впервые после разделения страны. В течение 4-х дней с 20 сентября 35 семей со стороны РК и 30 семей со стороны КНДР участвовали во встречах в Сеуле и Пхеньяне.

  • 19 711 чел

    Общее количество членов разделенных семей Юга и Севера, непосредственно принимавших участие во встречах, 20 раундов которых было организовано до 2015 года после достижения договоренности о взаимных визитах в 2000 году по случаю празднования 15 августа.

  • 3 748 чел

    Общее количество членов разделенных семей Юга и Севера, участвовавших во встречах, которые проводились 7 раз в режиме видеоконференции.
    557 семей получили возможность узнать вести о членах своих семей через видеоконференции.

131 531 чел

Общее количество человек, подавших заявку на участие во встречах разделенных семей, по состоянию на сегодняшний день.

  • 81,3 года

    Средний возраст оставшихся в живых людей, подавших заявку на участие во встречах разделенных семей (по состоянию на март 2018 года). В результате затянувшегося периода разделения наблюдается значительное старение членов разделенных семей.