Туризм

Столица Республики Корея Сеул сам по себе является важной частью культурного наследия и самым популярным регионом среди иностранцев, которые приезжают в страну. Сейчас это один из самых крупных современных мегаполисов в мире, и при этом центр города окружен стенами, которые построены более 600 лет назад, и здесь сохранились королевские дворцы, крепостные ворота, старые жилые кварталы и много других исторических памятников.

Дворец Кёнбоккун

Gyeongbokgung Palace. The main Royal Palace of Joseon located at the heart of Seoul

Дворец Кёнбоккун Главный королевский дворец династии Чосон расположен в самом центре Сеула.




Dancheong is a traditional method of decorating various palace and temple buildings with intricate

Танчхон Танчхон – это традиционный метод декорирования дворцовых и храмовых зданий росписью пяти основных цветов: синего (символизирует восток), белого (запад), красного (юг), черного (север) и желтого (центр). Многоцветная роспись также служит для защиты деревянных конструкций от воздействия солнечных лучей и осадков.



Кёнбоккун расположен у подножия горы Пугаксан со стороны, которая обращена к центральной части Сеула. Дворцовый комплекс был главной королевской резиденцией в течение примерно 200 лет с момента его строительства в 1395 г. Но в 1592 г. дворец был сожжен во время японского вторжения в Корею и простоял в руинах 275 лет. К 1867 г. дворец был восстановлен, но менее чем через пятьдесят лет попал в руки японских колонизаторов, которые разрушили переднюю часть дворцового комплекса, чтобы построить на этом месте здание для резиденции японского генералгубернатора. Это здание, построенное в неоклассическом стиле, продолжали использовать для размещения правительственных учреждений и после освобождения Кореи в 1945 г., пока оно не было снесено в 1996 г. в процессе уничтожения оставшихся следов колониального периода. Часть остатков здания была перевезена в Музей независимости Кореи в городе Чхонан, где они демонстрируются в качестве экспонатов. 

В 1990 г. был начат большой проект по восстановлению дворцового комплекса. В результате некоторые здания были восстановлены, а главные ворота Кванхвамун возвращены на прежнее место. Сегодня дворцовый комплекс представляет некоторые из самых популярных туристических достопримечательностей, включая величественные тронный зал Кынчжончжон и павильон для приемов Кёнхверу 




Сад дворцового ансамбля Чхандоккун

Changdeokgung Palace Garden. A view of the rear garden of Changdeokgung Palace, including Buyongjeong and Juhamnu Pavilions, with Buyongji Pond situated between them

Сад дворцового ансамбля Чхандоккун. Вид на сад в дворцовом ансамбле Чхандоккун, включая павильоны Пуёнчжон и Чухамну и пруд Пуёнчжи.



Традиционный сад в задней части Чхандоккуна, еще одного королевского дворцового комплекса эпохи Чосон (1392-1910), также является одним из популярных туристических объектов Сеула. Сад является воплощением гармонии красивых архитектурных сооружений с окружающей их природой. Сад, известный как пивон (тайный сад), кымвон (запретный сад) и хувон (сад на заднем дворе), был местом отдыха, главным образом для проведения королевских банкетов и пикников. В саду вырыт пруд и построены несколько павильонов. До середины 1970-х годов сад был открыт для посетителей, но это нанесло ему серьезный ущерб. Поэтому в 1976 г. сад был закрыт на несколько лет для восстановительных работ. В мае 2004 г. часть сада была частично открыта для посетителей, но посещение ограничено и возможно только по предварительной заявке. 

Geummamun Gate at the Changdeokgung Palace Garden in Jongno, Seoul

Ворота Кымнамун в саду дворцового ансамбля Чхандоккун в Сеуле



Дворец Токсугун

Для большинства корейцев сегодня дворец Токсугун во многом связан с отчаянной борьбой династии Чосон за выживание в условиях вторжения в Корею в конце 19-го в. крупных иностранных держав. Король Кочжон в 1897 г. провозгласил страну Корейской Империей и назначил Токсугун императорским дворцом после того как покинул российскую дипломатическую миссию, в которой вынужден был находиться в течение года, отчаянно пытаясь защитить правительство от вмешательства империалистической Японии во внутренние дела страны.

Deoksugung Palace. Unlike other Royal Palaces of Joseon, Deoksugung contains both Western style stone buildings and traditional wooden structures.

Дворец Токсугун Дворцовый ансамбль Токсугун в отличие от других королевских дворцов эпохи Чосон, наряду с традиционными деревянными строениями, включает также каменные здания в европейском стиле.



Провозглашение Токсугуна официальной резиденцией Корейской Империи привлекло внимание иностранных дипломатов, миссии которых были расположены в то время в окрестностях дворца. 

Сегодня самым ярким напоминанием о недолгой славе Токсугуна как единственного императорского дворца в корейской истории является церемония смены дворцового караула, которая проводится три раза в день кроме понедельника. Дорожка вдоль южной стены дворца – это популярное место для романтических прогулок молодых людей.

Ворота Суннемун (Намдэмун – Южные ворота)

Суннемун или «Ворота величественных церемоний» – это южные ворота старой крепостной стены, которая была построена для защиты столицы (сейчас это центр Сеула) Чосона. Это самые большие из старых крепостных ворот, которые сохранились в Корее, и в 1962 г. памятник получил статус Национального сокровища № 1. Деревянное сооружение в виде павильона, образующее верхнюю часть ворот, было сильно повреждено в результате поджога в феврале 2008 г., но после процесса реставрации, который занял пять лет, ему был возвращен первоначальный облик.

Эти ворота часто ассоциируются с большим комплексом торговых предприятий, который сформировался вокруг, в том числе с традиционным рынком, привлекающим много туристов. Этот район всегда полон покупателей одежды, кухонной утвари, бытовой техники и других товаров хорошего качества, которые продают по низким ценам. Многие торгующие здесь магазины, имеют свои производства, позволяющие поддерживать конкурентоспособные цены на товары.

В настоящее время рынок Намдэмун насчитывает более 9300 магазинов и привлекает более 500 тысяч покупателей в день. На базе рынка сформирована огромная международная сеть корейских торговых фирм, разбросанных по всему миру, которые тратят и зарабатывают много денег за счет импорта и экспорта. 

Historical_Heritage_05.jpg
1. Sungnyemun Gate 2. Heunginjimun Gate Seoul, the capital of the Joseon Dynasty, was protected by a long stone wall with eight gates, two of which, Sungnyemun (Namdaemun or South Gate) and Heunginjimun (Dongdaemun or East Gate), can still be seen today. The first, literally “Gate of Exalted Ceremonies,” is famous for being the Korean National Treasure No. 1, while the second, Heunginjimun, is the only one of the eight fortress gates protected by a semicircular gate-guard wall.

1. Ворота Суннемун 2. Ворота Хынинчжимун Столица династии Чосон город Сеул был защищен длинной каменной стеной с восемью воротами, из которых до сих пор сохранились ворота Суннемун (Намдэмун или Южные ворота) и Хынинчжимун (Тондэмун или Восточные ворота). Суннемун, название которых буквально означает «Ворота величественных церемоний», признаны Национальным сокровищем Кореи №1. Хынинчжимун являются единственными из восьми крепостных ворот, которые имеют полукруглую защитную стену



Ворота Хынинчжимун (Тондэмун – Восточные ворота)

Ворота Хынинчжимун, что означает «Ворота восходящей благожелательности» находятся в восточной части старой крепостной стены. Сюда стекаются десятки тысяч людей со всей Кореи и из соседних стран, которых привлекают исторические достопримечательности, а также несколько расположенных поблизости крупных рынков, включая рынки Кванчжан, Пхёнхва, Синпхёнхва и Тондэмун. 

Все эти рынки известны широким ассортиментом модной одежды. В отличие от универмагов, где обычно продаются дорогие товары известных брендов, на местных рынках есть много оптовых торговцев, которые поставляют по конкурентоспособной цене продукцию хорошего качества предприятиям розничной торговли во все регионы страны. 

Площадь Кванхвамун

Площадь длиной 555 метров и шириной 34 метра находится посередине дороги между воротами Кванхвамун и перекрестком на проспекте Сечжонно. Столичное правительство постаралось вернуть жителям эту историческую часть 600-летнего города и на месте проезжей части в 2009 г. и открыло площадь для отдыха и прогулок горожан. В центре площади установлены статуи короля Сечжона и адмирала Ли Сунсина, а рядом с площадью расположены здания крупных медиакомпаний и отелей.