Президент Мун получает премию «Гражданина мира» от Кристин Лагард, лауреата прошлого года на церемонии вручения премии 19 сентября в Музее моря, воздуха и космоса «Интрепид» в Нью-Йорке. / Фото: Чхонвадэ
Юн Сочжун
Президент Мун Чжэ Ин произносит свою благодарственную речь после того, как 19 сентября в Нью-Йорке получил награду Глобального гражданина Атлантического совета в 2017 году.
Президент Мун Чжэ Ин получил премию «Гражданина мира» от Атлантического совета 2017 года. Церемония вручения премии состоялась 19 сентября в Музее моря, воздуха и космоса «Интрепид» в Нью-Йорке.
Премия гражданина мира присуждается аналитическим центром США «Атлантическим советом (Atlantic Council)» с 2010 года влиятельным фигурам, которые способствуют решению проблем международного сообщества и проявляют гражданское сознание.
В число лауреатов этого года входят президент Мун, премьер-министр Канады Джастин Трюдо и китайский пианист Ланг Ланг.
Президент Мун Чжэ Ин произноситт благодарственную речь на церемонии вручения премии «Гражданина мира», 19 сентября в Музее моря, воздуха и космоса «Интрепид» в Нью-Йорке. / Фото: Чхонвадэ
«Прежде всего, я хотел бы вручить эту премию гражданам Кореи, которые держали свечи на площади в течение всей зимы прошлого года на холоде», - начал свою речь президент Мун.
«Как всем известно, корейские граждане прошлой зимой создали новую надежду в мировой демократии революцией свечей. Самым мирным и прекрасным образом, спасли демократию и запустили новое правительство. Я президент, который родился от этой Революции свечей», - подчеркнул он.
Президент Мун объяснил, что все трудности в современной истории Кореи, начиная от корейской войны и до прошлогодней революции свечей, были преодолены «властью народа».
«Несмотря на то, что революция свечей была крупномасштабным движением граждан, в котором участвовало более 17 миллионов человек в течение нескольких месяцев, не было ни одного случая насилия, и никто не был арестован. Это было абсолютно мирное и культурное событие. Мы показали, что мир изменит не насилие, а сила миролюбия», - сказал он.
«Я считаю, что заслуживают получения Нобелевской премии мира именно граждане Кореи, которые дали новую надежду мировой демократии», - акцентировал президент Мун.
В завершении президент Мун заявил: «Я считаю, что сегодняшняя премия и означает поддержку граждан мира, заказывающих установку мира на Корейском полуострове. Я обещаю, что у нас еще будет возможность в будущем рассказать всем об истории установления мира, достигнутой Кореей».