Украшенный зернами риса,
охлажденный рисовый пунш или сикхе (식혜)
является одним из самых любимых традиционных напитков в Корее.
Сикхе
изготавливается из риса и солода. Он обладает уникальным сладковатым вкусом.
Первоначально его готовили зимой, но многие люди употребляют его в течение
всего года. Его также называют тансуль (단술) или
камджу (감주), если напиток не украшается зёрнами риса.
Основные ингредиенты Сикхе - ячменный солод и вода - играют важную роль в
создании уникального сладковатого вкуса.
Раньше люди пили сикхе,
чтобы избежать расстройства желудка, особенно в праздники, когда они ели жирную
пищу. По данным Корейского фонда продовольствия, его основной ингредиент,
ячменный солод, богат диастатическим ферментом амилаза, который способствует улучшению
пищеварения. Этот фермент также содержит мальтозу, которая придает напитку
неповторимый сладкий и мягкий вкус.
Если
вы любите десерты послаще, попробуйте мэчжакква (매작과) или «печенье-бантик»,
сделанное из муки и меда, жареного во фритюре. Подслащенное сиропом, оно своей
формой напоминает воробья, сидящего на дереве сливы. Печенье также известно как
«тарэгва (타래과)». Печенье мэчжакква может быть разных цветов -
желтого, розового и зеленого. Каждый из цветов можно создать, используя порошок
клубники, лимонника китайского, гардении и полыни.
Жареное печенье мэчжакква
сделано из муки, меда, растительного масла и сиропа. Чтобы сделать его более
красочным, вы можете использовать порошок клубники, лимонника китайского,
гардении и полыни.
[Рецепт
Сикхе]
**
Ингредиенты
115 г (1 чашка) толченого
ячменного солода
2,4 кг (12 чашек) воды
360 г (2 чашки) неклейкого риса
480 г (2⅓ стакана) воды
160 г (1 стакан) сахара
10 г (1 ст. л.) кедровых орехов
Замочить
толченый ячменный солод в теплой воде 40 ℃, и дать постоять 30
минут.
**
Подготовка 1.
Замочить
толченый ячменный солод в теплой воде 40 ℃, и дать постоять 30
минут. 2.
Растереть
руками замоченный солод, и просеять
через ситечко. Когда осадок осядет на дно, процедить прозрачный раствор в
другую емкость. 3.
Промойте
неклейкий рис и замочите его в воде на 30 минут. Затем слейте воду, используя
дуршлаг, давая воде стечь в течение 10 минут. 4.
Очистите кедровые орехи и
протрите их сухой хлопчатобумажной тканью.
Положите
пропаренный рис, солод, воду и сахар в термокастрюлю (60~65 ℃) и оставьте на 3~4
часа.
**
Рецепт 1.
Налейте
в кастрюлю воду и положите туда рис, нагрейте на сильном огне, доведя его до
кипения. Продолжайте кипятить в течение
4 минут. Уменьшите огонь до среднего, проварите еще 3 мин. Когда рис
размягчится, убавьте огонь до минимума, и выпаривайте воду в течение 10 минут.
2. Положите вареный рис, солод,
воду и сахар в термокастрюлю (60~65 ℃) и
оставьте на 3~4 часа.
3.
Когда
7~8 зерен риса всплывут, уберите весь рис из кастрюли. 4.
Промойте
рис в холодной воде. Залейте забродившую воду в кастрюлю, нагревайте в течение 5 минут на сильном огне, снимая
пену. 5.
Охладите
рисовый пунш, налейте в миску, сверху украсьте рисовыми зернами, кедровыми
орешками, и подавайте.
[Рецепт мэчжакква]
**
Ингредиенты
Белое тесто: 70г пшеничной
муки, 0,5 г соли, 30 г сока имбиря
Розовое тесто: 25г пшеничной
муки, 0,2 г соли, 1г (1/4 чайной ложки) клубничного порошка, 15 г сока имбиря.
Полынное тесто: 25г пшеничной
муки, 0,2 г соли, 1г (1/4 чайной ложки) порошка полыни.
Желтое тесто: 25г пшеничной
муки, 0,2 г соли, 2 г воды гардении (2г гардения, 30г воды), 10г сока имбиря
Сироп:
80 г (1/2 стакана) сахара, 100 г (1/2 стакана) воды
6 г (1 столовая ложка)
толченого кедрового ореха
Ингредиенты
для мэчжакква: мука, растительное масло,
соль, порошок полыни, клубники, гардении и сироп.
**
Подготовка 1.
Просеять
соль в пшеничную муку для каждого цвета. 2.
Начинаем
с ингредиентов для белого теста - замесите тесто из муки и смеси соли с
имбирным соком. Повторите процесс для другого вида теста, соединив все
ингредиенты. 3.
Скатайте
из каждого теста шарики и заверните их отдельно в чистую хлопчатобумажную ткань,
пусть они полежат в течение 20 минут. 4.
Раскатайте
белое тесто в лист толщиной 0,2 см и разделите его на три части. Раскатайте
оставшиеся три цветных шарика теста в листы толщиной 0,2 см. Возьмите тесто
каждого цвета и поместите часть белого теста сверху. 5.
Нарежьте
небольшими продолговатыми полосками размером 2х4 см, в середине которых
сделайте три надреза. Затем каждую полоску выверните через надрез
несколько раз.
Вырезать раскатанное тесто
шириной 2 см и длиной 4 см. Сделать три надреза, вставить один
конец в надрез по центру и перевернуть.
**
Рецепт 1.
Налейте
воду в кастрюлю и положите сахар, кипятите на небольшом огне 15 минут, чтобы
получился сироп. 2.
Налейте растительное масло в кастрюлю и нагревайте в
течение 5 минут на среднем огне. Когда
температура масла достигает 130 ° C, обжарьте
печенье в течение 2 минут. Переверните и жарьте еще 2 минуты. Слейте
масло через ситечко. 3.
Окуните печенье в сироп.
Поместите покрытое сиропом печенье на блюдо и посыпьте толчеными кедровыми
орехами.
Покройте
жареное печенье сиропом. Выложите на блюдо и посыпьте толченым кедровым орехом.
Выполнено Юн Сочжон
Штатным корреспондентом
Korea.net
При сотрудничестве с Институтом
традиционной корейском кухни
Рецепт взят из книги «Красота
корейской кухни: 100 самых любимых рецептов»
arete@korea.kr